Konversi Otomatis


Konvérsi Aksara Latin – Sunda Otomatis

Téks Latin


Téks Sunda



9 Komentar

Tambah Komentar
  1. Assalamualaikum,
    Saya mau tanya, penulisan aksara sunda yang benar dari “genre” itu “gen(pamaeh)re” atau “ge(re+panyakra)”

    Terima kasih!

    1. Eh, salah.
      Maksud saya,
      “Gena(pamaeh)re” ~ Ge n re
      atau
      “Ge(ne+panyakra) ~ Ge nre

      Terima kash!

      1. Dua-duanya benar. Tetapi kalau merujuk ke sistem penulisan aksara Sunda kuno, biasanya menggunakan panyakra. Jadi kalau menulis ‘genre’ lebih efektif seperti ini “ga+e+na+panyakra+e”

  2. punten nanya kang, aku rada bingung. sebelum nya aku dah pake, konversi sunda yang versi sabilulungan. kata : fajr di situ jadi fa ja+pamaeh ra+pamaeh. di sini jadi fa ja+pamaeh+panglayar.
    mohon masukanya yang betul yang mana?

    1. Script Java yang saya pakai untuk konversi Latin ke Sunda dibuat juga oleh kang Dian Tresna, pemilik dan programer situs Sabilulungan. Untuk masalah ini nanti saya tanyakan kepada kang Dian.
      Untuk penulisan saya kira dua-duanya betul, hanya saja, untuk bentuk konsonan ‘r‘ di akhir, sebaiknya menggunakan panglayar.

  3. tika kandita rahman

    mohon perbaikan aksara “ja” di konverternya

    1. terima kasih atas masukannya. Silakan download font Sundanese Unicode 2.0 (edisi revisi) lalu instal di komputer. Lihat juga panduan untuk menampilkan aksara Sunda di Firefox.

  4. Kang, punten eta file zip na sesah di unduh naha kulan??

    1. Rupina situs sabilulungan.org tos teu aktif.
      Mangga unjal ti dieu: https://www.kairaga.com/download/sundaconv-1-0

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Kairaga.com © 2017
Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com