Kategori: Arab-Pegon

Naskah-naskah yang menggunakan aksara Pegon

Memeriksa Naskah Sunda di Koleksi Leiden

Pemandangan dari koleksi pertama yang saya buka ini sebetulnya hasil percobaan saja, bukan penelusuran yang sungguh-sungguh. Pada hari pertama saya diberikan tur singkat oleh Pak Kasper seputar lokasi dan akses koleksi manuskrip. Saya juga dibantu untuk mendapatkan kartu akses Perpustakaan Universitas Leiden dan baru belajar menggunakannya untuk memesan naskah. Di ruang koleksi khusus, saya diberikan […]

Naskah Riau Berisi Kisah Ksatria Hang Tuah

Naskah kuno adalah kumpulan tulisan-tulisan terdahulu yang berusia berkisar kurang lebih 500 tahun yang lalu. Selain itu, naskah kuno juga menjadi catatan suatu sejarah dalam suatu bangsa atau kerajaan. Maka dari itu banyak yang menjadikan naskah-naskah kuno ini sebagai bahan penelitian. Bidang kajian ilmu yang meneliti naskah-naskah kuno ini adalah Filologi. Filologi adalah ilmu yang […]

At-Tawāṣā Bi al-Haqq: Naskah Tentang Nasihat Kebenaran

Naskah atau manuskrip kuno merupakan tulisan tangan asli yang berusia lebih dari 50 tahun. Naskah kuno biasanya berisi tentang ide, gagasan, atau pemikiran dari para nenek moyang yang kemudian diwariskan ke generasi berikutnya. Isi teks naskah sangat beragam, seperti pengetahuan umum, pengetahuan agama, astrologi, dongeng atau cerita rakyat, filsafat, mitologi, obat-obatan, dan bahkan ilmu sihir. […]

Hikayat Paras Rasul dan Keutamaannya

Kairaga.com – Di penghujung tahun 2020 ini, saya merasa bahagian bisa membaca naskah yang berisi permulaan kisah Hikayat Paras Rasul. Kisah ini disebut juga dengan judul-judul lain, misalnya Wawacan Nabi Paras atau Hikayat Nabi Bercukur. Naskah yang saya baca kali ini masih berasal dari Museum Bumi Nyai Tanulun. Foto naskah berasal dari postingan Deudeuh Art […]

Wawacan: Sebuah Genre Sastra Sunda

Judul: Wawacan: Sebuah Genre Sastra Sunda Penyusun: Ruhaliah ISBN: 978-979-419-486-7 Penerbit: PT Dunia Pustaka Jaya Tahun terbit: 2018 Jml Halaman: 280 Kairaga.com – Buku ini berisi kajian tentang seluk-beluk genre sastra Sunda yang disebut wawacan. Dari pengantar penulis diketahui bahwa penulisan buku dimulai sejak tahun 2001. Kemudian materinya ditambah dari tahun ke tahun sebagai bahan […]

Naskah Babad Sumedang

Kegiatan perkuliahan di Prodi Pendidikan Bahasa dan Budaya Sunda, Sekolah Pascasarjana UPI kemarin (24/4/14) mendapat suasana baru saat salah satu mahasiswa, kang Entoh Toharudin membawa sebuah naskah Sunda beraksara pégon. Téksnya berbentuk puisi pupuh. Teks semacam ini dalam khasanah naskah Sunda sering disebut téks wawacan. Naskah tersebut berisi téks Babad Sumedang yang ditulis pada kertas […]

Naskah Cianjur: Kitab Juz Amma milik Ust. Jejen

Selain mushaf Al-Qur’an yang ditulis tangan, Ustad Jejen juga memiliki dua naskah lain yang masih menggunakan tulisan tangan. Isinya berupa surat-surat pendek pada Al-Qur’an. Karena naskah-naskah ini masih merupakan bagian dari susunan Al-Qur’an maka aksara dan bahasa yang digunakan adalah Arab. Untuk sementara kedua naskah disebut “kitab Juz Amma”. Naskah ini belum sempat diidentifikasi lebih […]

Naskah Cianjur: Mushaf Al-Qur’an – koleksi Ust. Jejen

Cianjur sebagai salah satu sumber tempat penyebaran Islam di Tatar Sunda memiliki cukup banyak naskah pesantren yag disimpan baik di pesantren maupun perorangan. Pada minggu lalu (3/12/13) saya berkesempatan memotret dua naskah pesantren koleksi pribadi ustad Jejen di daerah Bypass Jl. Dr. Muwardi Cianjur. Informasi keberadaan naskah tersebut didapat dari kawan saya, Andri Sukma. Naskah […]