Penelurusan naskah Sunda di Perpustakaan Universitas Leiden minggu ketiga ini saya tutup dengan melihat kumpulan buku-buku catatan yang dikerjakan oleh Van der Tuuk (Herman Neubronner van der Tuuk, 1824–1894). Ia adalah seorang linguis pada masa Hindia-Belanda yang menyusun kamus Kawi-Bali-Belanda (Kawi-Balineesch-Nederlandsch woordenboek).. Dalam kotak nomor Or. 3261 [Mal. 885] terdapat tiga bundel naskah (tulisan tangan) […]
Sebuah naskah berbahan kertas Eropa dengan kode Or. 1854 koleksi Perpustakaan Universitas Leiden berisi kumpulan teks yang sangat kaya khazanah linguistik dan aksara Jawa. Angka tahun yang teridentifikasi yaitu 1843 dan 1844. Dalam keterangan disebutkan naskah ini dari Cirebon (Kuningan), ditulis dalam aksara Jawa-Cirebon yang sangat indah dengan rubrikasi. Di dalamnya ada daftar dasanama dari […]
Pemandangan dari koleksi pertama yang saya buka ini sebetulnya hasil percobaan saja, bukan penelusuran yang sungguh-sungguh. Pada hari pertama saya diberikan tur singkat oleh Pak Kasper seputar lokasi dan akses koleksi manuskrip. Saya juga dibantu untuk mendapatkan kartu akses Perpustakaan Universitas Leiden dan baru belajar menggunakannya untuk memesan naskah. Di ruang koleksi khusus, saya diberikan […]
Dalam film petualangan kita pernah melihat terdapat ahli sejarawan yang dengan serius mencari fosil atau potongan teks kuno. Dalam film, biasanya diceritakan bahwa teks-teks kuno menyimpan informasi tentang bagaimana menguasai dunia dengan ilmu tertentu. Barangkali kisah dalam film seperti itu terlihat seperti sekadar khayalan. Namun pada kenyataannya, teks dan manuskrip kuno menyimpan informasi dan ilmu […]
Naskah kuno adalah kumpulan tulisan-tulisan terdahulu yang berusia berkisar kurang lebih 500 tahun yang lalu. Selain itu, naskah kuno juga menjadi catatan suatu sejarah dalam suatu bangsa atau kerajaan. Maka dari itu banyak yang menjadikan naskah-naskah kuno ini sebagai bahan penelitian. Bidang kajian ilmu yang meneliti naskah-naskah kuno ini adalah Filologi. Filologi adalah ilmu yang […]
Naskah atau manuskrip kuno merupakan tulisan tangan asli yang berusia lebih dari 50 tahun. Naskah kuno biasanya berisi tentang ide, gagasan, atau pemikiran dari para nenek moyang yang kemudian diwariskan ke generasi berikutnya. Isi teks naskah sangat beragam, seperti pengetahuan umum, pengetahuan agama, astrologi, dongeng atau cerita rakyat, filsafat, mitologi, obat-obatan, dan bahkan ilmu sihir. […]
Naskah kuno merupakan peninggalan budaya yang menjadi harta berharga setiap bangsa di Dunia. Naskah kuno atau dikenal dengan manuskrip menjadi koleksi langka bagi bangsa termasuk juga Indonesia. Dengan tulisan di naskah kuno tersebut sebuah bangsa akan mengetahui peristiwa-peristiwa apa saja yang terjadi di masa lampau pada bangsa tersebut. Manuskrip menyimpan kecerdasan serta peradaban sebuah bangsa, […]
Beberapa waktu lalu saya membaca manuskrip kuno aksara Jawi dari Sumatera Selatan yang isinya sangat relevan dengan bidang studi yang sedang saya geluti. Manuskrip ini berisi tentang betapa pentingnya mempelajari bahasa Arab untuk memperdalam ilmu agama Islam. Manuskrip ini terdapat pada situs DREAMSEA, yang menjadi salah satu situs pusat kumpulan manuskrip kuno dengan berbagai bahasa. […]