
foto: id.wikipedia.org
Kairaga.com – Nabilah Lubis, kelahiran Kairo, Mesir tahun 1942. Menyelesaikan semua jenjang pendidikannya di Mesir sampai memperoleh License of Literatures (Lc) dari Fakultas Sastra Cairo University, jurusan Library and Achievement tahun 1963. Pendidikan program S2 di fakultas Pasca Sarjana IAIN Syarif Hidayatullah Jakarta tahun 1988 dan studi singkat dalam rangka program S3 ke Universitas Leiden 1989-1990 melalui INIS hingga memperoleh gelar Doktor pada tahun 1992 di IAIN Syarif Hidayatullah Jakarta dalam bidang Filologi. Sekarang menjadi Guru Besar mata kuliah Filologi dan sastra Arab di Fakultas Adab IAIN Syarif Hidayatullah Jakarta.
Selama bertugas sebagai dosen dipercaya untuk menerjemahkan terbitan buku berbahasa Indonesia ke dalam bahasa Arab oleh Departemen Penerangan RI, di antaranya buku Sejarah Perjuangan Bangsa dan Angakatan Bersenjata Republik Indonesia karya Nugroho Notosusanto dan Majalah Indonesia Al-Yaum. Beberapa karya tulis lainnya yaitu Syekh Yusuf Al-Taaj menyingkap intisari segala rahasia, diterbitkan oleh EFEO-UI (Mizan, 1996) dan Menyingkap Rahasia Haji (Rajawali Press, 1998).
Sumber: Lubis, Nabilah. Naskah, Teks dan Metode Penelitian Filologi 2001. Jakarta: Yayasan Media Alo Indonesia.